Bitcoin’s recent volatility has investors on edge. After a promising start to the year fueled by ETF approvals, the leading cryptocurrency faces potential.