The decentralized finance (DeFi) realm is no longer a niche corner of the crypto world. A massive influx of institutional capital is transforming.