The tremors of the escalating AI rivalry are being felt across the tech landscape, and even stalwarts like Stack Overflow are not immune..