The GameStop saga continues with a familiar twist: volatility. While GameStop’s stock price has stabilized after last week’s Roaring Kitty-induced surge, the GME.